Ay, we must all hang together, else we shall all hang separately

If we do not hang together, we shall surely hang separately.

We must hang together or assuredly we shall hang separately

If we do not hang together, we shall surely hang separately.

We must all hang together or most assuredly we will all hang separately.

Whether we're Democrats or Republicans or independents, we have to learn to hang together or we're gonna hang separately.