Be not afraid of growing slowly, be afraid only of standing still

Be not afraid of going slowly; be only afraid of standing still.

Never do anything standing that you can do sitting, or anything sitting that you can do lying down.

A camel standing amidst a flock of sheep.

A crane standing amidst a flock of chickens

He who rides a tiger is afraid to dismount.