Die slowly

He who becomes the slave of habit,
who follows the same routes every day,
who never changes pace,
who does not risk and change the color of his clothes,
who does not speak and does not experience,
dies slowly.

He or she who shuns passion,
who prefers black on white,
dotting ones "it’s" rather than a bundle of emotions, the kind that make your eyes glimmer,
that turn a yawn into a smile,
that make the heart pound in the face of mistakes and feelings,
dies slowly.

He or she who does not turn things topsy-turvy,
who is unhappy at work,
who does not risk certainty for uncertainty,
to thus follow a dream,
those who do not forego sound advice at least once in their lives,
die slowly.

He who does not travel, who does not read,
who does not listen to music,
who does not find grace in himself,
she who does not find grace in herself,
dies slowly.

He who slowly destroys his own self-esteem,
who does not allow himself to be helped,
who spends days on end complaining about his own bad luck, about the rain that never stops,
dies slowly.

He or she who abandon a project before starting it, who fail to ask questions on subjects he doesn't know, he or she who don't reply when they are asked something they do know,
die slowly.

Let's try and avoid death in small doses,
reminding oneself that being alive requires an effort far greater than the simple fact of breathing.

Only a burning patience will lead
to the attainment of a splendid happiness.


Pablo Neruda

  Email Quote to Friends   Link to Quote   Create Short URL  Publish Text About This Quote   Share on Facebook, Twitter, and more
  See Recommended Quotes For You

Related

He who becomes the slave of habit,
who follows the same routes every day,
who never change...
MARTHA MEDEIROS
He who knows does not speak.
He who speaks does not know.
LAO-TZU
For each man kills the thing he loves yet each man does not die
he does not die a death of sham...
OSCAR WILDE
WHAT IS TRUTH?

Truth is not a thing
Or a concept.
It is as multidimensional
SUZY KASSEM
He has been known to devour men.”

“He’s a cannibal?” Cadmus asked in horror. SULARI GENTILL
You start dying slowly
if you do not travel,
if you do not read,
If you do not lis...
MARTHA MEDEIROS
He who has lived and thought can't help
despising people in his soul;
him who has felt dis...
ALEXANDER PUSHKIN
BEWARE OF THOSE

Beware of those who are bitter,
For they will never allow you
T...
SUZY KASSEM
Who really knows, and who can swear,
How creation came, when or where!
Even gods came afte...
RIG VEDA
so who knows truly whence it has arisen?
Whence all creation had its origin,
he, whether h...
VEDAS
THE WEATHER OF LOVE


Love
Has a way of wilting
Or blossoming
At the s...
SUZY KASSEM
It said, Qui facit per alium facit per se.

Greenmantle knew the proverb.

He wh...
MAGGIE STIEFVATER
Every child has known God,
Not the God of names,
Not the God of don'ts,
Not the God w...
HAFIZ
Not a believer in the mosque am I,
Nor a disbeliever with his rites am I.
I am not the pur...
BULLEH SHAH
The little boy who never grew up,
He trapped the frog and kills the rat,
He flew a kite, t...
QUETZAL
The Genius Of The Crowd

there is enough treachery, hatred violence absurdity in the avera...
CHARLES BUKOWSKI
Not forever does the bulbul sing
In balmy shades of bowers,
Not forever lasts the spring KHUSHWANT SINGH
I am
Mavis Elizabeth Betterly.
I am
used to hard work.
I can
run a househol...
CAROLINE STARR ROSE
He has achieved success
who has lived well,
laughed often, and loved much;
who has...
BESSIE ANDERSON STANLEY
I can see where
creation often
stops while the
body still lives
and often
d...
CHARLES BUKOWSKI
A man worth being with is one…

That never lies to you
Is kind to people that have ...
SHANNON L. ALDER
Here's to the kids who are different,

The kids who don't always get A's,

The k...
DIGBY WOLFE
The Master said, "I have not seen a person who loved virtue, or one
who hated what was not virt...
CONFUCIUS
..when a war ends, what does that look like exactly?
do the cells in the body stop detonating t...
ANDREA GIBSON
Constantly risking absurdity
and death
whenever he performs
above the heads
of ...
LAWRENCE FERLINGHETTI
Brutes find out where their talents lie;
A bear will not attempt to fly,
A foundered horse w...
JONATHAN SWIFT
To laugh is to risk appearing a fool,
To weep is to risk appearing sentimental
To reach out to...
ANON.
That man is great, and he alone,
Who serves a greatness not his own,
For neither praise nor pe...
EDWARD GEORGE BULWER-LYTTON
I am who I say I am,
I'm not some fantasy
of how you think you think you know
or who ...
JAMES HOWE
Greater in battle
than the man who would conquer
a thousand-thousand men,
is he who w...
GAUTAMA BUDDHA
Mourn not the dead that in the cool earth lie--
Dust unto dust--
The calm, sweet earth tha...
RALPH CHAPLIN
(You do not have to be shamed in my closeness. Family are the people who must never make you feel as...
JONATHAN SAFRAN FOER
And recite to them the news of Abraham
When he said to his father and his people: What do you ...
QURAN
All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost;
The old that is stro...
J.R.R. TOLKIEN
I didn't know who to
believe
but
one thing I do
know: when a man is
living<...
CHARLES BUKOWSKI
Mourn not the dead that in the cool earth lie
Dust unto dust
The calm, sweet earth that mothe...
RALPH CHAPLIN
I saw the tears of the oppressed—
and they have no comforter;
power was on the side of t...
ANONYMOUS
Who is wise? He that learns from every One.
Who is powerful? He that governs his Passions.
W...
BENJAMIN FRANKLIN
Who has not hoped
To outrage an enemy's dignity?
Who has not been swept
By the wish to hurt...
JACOB BRONOWSKI
[Addressing a conference in Tehran
on Wednesday, entitled] The World Without
Zionism ......
MAHMUD AHMADINEJAD
But not you, O girl, nor yet his
mother,
stretched his eyebrows so fierce with
expe...
RAINER MARIA RILKE
GOD, give us men! A time like this demands
Strong minds, great hearts, true faith and ready hand...
JOSIAH GILBERT HOLLAND
Here's to the kids.

The kids who would rather spend their night with a bottle of coke &am...
PETE WENTZ
Now that lilacs are in bloom
She has a bowl of lilacs in her room
And twists one in her fi...
T.S. ELIOT
Man is a rope stretched between the animal and the Superman--a rope over an abyss.

A dan...
FRIEDRICH NIETZSCHE
I made such a fool of myself,” she lamented.
“Love does not make you a fool.”
“He ...
MITCH ALBOM
never
trust anyone
who says
they do not see color.
this means
to them,...
NAYYIRAH WAHEED
CAUSE AND EFFECT

You can give a man who has never given you a good word,
Volumes of ...
SUZY KASSEM
Don’t start. I saw Marcie climb inside your Jeep.”

“She needed a ride.”

BECCA FITZPATRICK
When words run dry,
he does not try,
nor do I.

We are on par.

He jus...
LANG LEAV
How to be a Poet (to remind myself)

Make a place to sit down.
Sit down. Be quiet. <...
WENDELL BERRY
Every man becomes the image of the God he adores.
He whose worship is directed to a dead thing ...
THOMAS MERTON
IN THE HANDS OF MAN

He who creates a poison, also has the cure.
He who creates a vir...
SUZY KASSEM
blessed be
she
who is
both
furious
and
magnificent
TAYLOR RHODES
8 Shortest stories, with beautiful meanings !


(1) Those who had coins, enjoyed in t...
DR. KARAN M PAI
I do not aim with my hand; he who aims with his hand has forgotten the face of his father.
I ai...
STEPHEN KING
Faris turned on him. "Why choose to wear black today, of all days? I know why I'm in black. Why are ...
CAROLINE STEVERMER
There was a very cautious man
Who never laughed or played
He never risked, he never tried,...
JOHN C. MAXWELL
He who has a thousand friends
Has not a friend to spare,
While he who has one enemy
Shall m...
RALPH WALDO EMERSON
You're bored, aren't you.'
'I need constant distraction. Shall we go?'
'Uh, aren't you sup...
DEREK LANDY
[It's also still difficult to identify the multiple relationships

you might have with a c...
MICHAEL BERNSTEIN
To Those Who Think,
To Those Who Dare,
To Those Who Do,
To Those Who Succeed.

S...
JOHN FITZGERALD KENNEDY
Who ask
don't get
who don't ask
don't want
who don't want
don't get
MERLE HODGE
Voodoo Girl
Her skin is white cloth,
and she's all sewn apart
and she has many colore...
TIM BURTON
True words aren't eloquent;
eloquent words aren't true.
Wise men don't need to prove their...
LAO TZU
What does Éloa mean?”

He narrowed his gaze, answered her literally. “It’s the name...
SARAH MACLEAN
Time is
Too Slow for those who Wait,
Too Swift for those who Fear,
Too Long for th...
HENRY VAN DYKE
The good man is the teacher of the bad,
And the bad is the material from which the good may lear...
LAO-TZU
Remember, the people who know me are the ones who are free to live and love without any agenda."
WILLIAM PAUL YOUNG
Life is a valuable and unique opportunity
to discover who you are.
But it seems as soon as...
RICHELLE E. GOODRICH
A POCKET-SIZED GIRL

He keeps me in his pocket
for a rainy day;
he swears I'm ...
COCO J. GINGER
The superstition in which we grew up,
Though we may recognize it, does not lose
Its power over...
GOTTHOLD EPHRAIM LESSING
God does not DEMAND
What He does not COMMAND
One these last DAYS
Do what God SAYS...
ISRAELMORE AYIVOR
... and you might say “no, you will never do that, that’s not you, not who I know, not who I tho...
CHARLOTTE ERIKSSON
Maybe this is who I really am.

Not a loner, exactly.

But someone who can be al...
GARY SHTEYNGART
He did not wring his hands, as do
Those witless men who dare
To try to rear the changeling...
OSCAR WILDE
I wouldn’t put it past you,” Kaldar said. “Or him. Who knows what the hell he might do?”
ILONA ANDREWS
Jesus in the Temple of God in Jerusalem

Matthew 21

12: AND JESUS WENT INTO THE...
SWAMI DHYAN GITEN
After a while Mary said, “Zsadist?”

“Yeah?”

“What are those markings...
J.R. WARD
The Mistake

He left his pants upon a chair:
She was a widow, so she said:
But h...
THEODORE ROETHKE
Is it true that you shouted at Professor Umbridge?'

'Yes,' said Harry.

'You ca...
J.K. ROWLING
It happens all the time in heaven,
And some day

It will begin to happen
Again o...
شمس الدین محمد حافظ شیرازی
-A Word On Statistics-


Out of every hundred people,

those who always kn...
WISłAWA SZYMBORSKA
I love my mother.

My mother loves my dad.

Those two facts are undeniable.
JOHNA PASSARO
Come! Let us lay a lance in rest,
And tilt at windmills under a wild sky!
For who would live s...
JOHN GALSWORTHY
Take someone who doesn't keep score,
who's not looking to be richer, or afraid of losing,
...
JALALUDDIN MEVLANA RUMI
He who knows not, knows not, he knows not, he is a fool shun him.
He who knows not and knows h...
BRUCE LEE
He who knows not, knows not, he knows not, he is a fool shun him.
He who knows not and he know...
BRUCE LEE
Soeur Marie Emelie"

Soeur Marie Emelie
is little and very old:
her eyes are ony...
CARYLL HOUSELANDER
The Girl With Many Eyes
One day in the park
I had quite a surprise.
I met a girl
TIM BURTON
This Stone

He went looking for a road
that doesn't lead to death.
He went looki...
URSULA K. LE GUIN
you've been holding on
to someone who no longer
deserves your grip
you've lost countl...
R.H. SIN
This is a call to the living,
To those who refuse to make peace with evil,
With the sufferi...
ALGERNON D. BLACK
He has achieved success who has lived well, laughed often, and loved much;
Who has enjoyed the ...
BESSIE ANDERSON STANLEY
He lives all alone now, in the home they bought,
and finally seems to be managing, more or less...
MILLER WILLIAMS
The War Has Been Declared.
Your Ally Been Ensnared.
It Is Now Or It Is Never.
Break T...
SUZANNE COLLINS
A boomerang returns back to the person who throws it.

But first, while moving in a circle...
VERA NAZARIAN
THE THREE LAWS OF ALL

You are never to worship a living soul,
Except for three entit...
SUZY KASSEM
Might I,” quavered Mary, “might I have a bit of earth?”

In her eagerness she did no...
FRANCES HODGSON BURNETT
In the face of challenge,
who do you choose to be?
The one who stalls and stagnates,
or ...
GABRIELLA GODDARD

More Pablo Neruda

Peace goes into the making of a poem as flour goes into the making of bread.
PABLO NERUDA
A child who does not play is not a child, but the man who doesn't play has lost forever the chil...
PABLO NERUDA
But from each crime are born bullets that will one day seek out in you where the heart lies.
PABLO NERUDA
And one by one the nights between our separated cities are joined to the night that unites us.
PABLO NERUDA
I want to do to you what spring does with the cherry trees.
PABLO NERUDA
The Eighth of September


PABLO NERUDA
You are the trembling of time, that passes
between vertical light and darkened sky,
PABLO NERUDA
I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
or the arrow of carnations the fire shoots ...
PABLO NERUDA
Saddest Poem
PABLO NERUDA
Clenched Soul

PABLO NERUDA
At night I dream that you and I are two plants
that grew together, roots entwined,
and tha...
PABLO NERUDA
I love you as certain dark things are to be loved,
in secret, between the shadow and the soul.
PABLO NERUDA
Tonight I can write the saddest lines
I loved her, and sometimes she loved me too.
PABLO NERUDA
I want to see the thirst
inside the syllables
I want to touch the fire
in the sound:<...
PABLO NERUDA
As if you were on fire from within.

The moon lives in the lining of your skin.
PABLO NERUDA
Well, now
If little by little you stop loving me
I shall stop loving you
Little by li...
PABLO NERUDA
I love you without knowing how, or when, or from where. I love you simply, without problems or pride...
PABLO NERUDA
I made these sonnets out of wood; I gave them the sound of that opaque pure substance, and that is h...
PABLO NERUDA
I have hunger for your mouth, for your voice, for your hair
PABLO NERUDA
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde, te amo directamente sin problemas ni orgullo: así...
PABLO NERUDA
Your eyes have the colour of the moon,
PABLO NERUDA
I built up these lumber piles of love, and with fourteen boards each I built little houses, so that ...
PABLO NERUDA
and everything burned in blue, everything a star
PABLO NERUDA
I love you without knowing how, or when, or from where. I love you straightforwardly, without comple...
PABLO NERUDA
I love you straightforwardly, without complexities or pride;
PABLO NERUDA
I don’t love you as if you were a rose of salt, topaz,
or arrow of carnations that propagate...
PABLO NERUDA
No te amo como si fueras rosa de sal, topacio
o flecha de claveles que propagan el fuego:
PABLO NERUDA
I love you without knowing how, or when, or from where.
I love you straightforwardly, without c...
PABLO NERUDA
And our problems will crumble apart, the soul / blow through like a wind, and here where we live
PABLO NERUDA
Love is a clash of lightnings
PABLO NERUDA
I don’t love you as if you were the salt-rose, topaz
or arrow of carnations that propagate fi...
PABLO NERUDA
Like a jar you housed infinite tenderness
And the infinite tenderness shattered you like a jar.
PABLO NERUDA
I love you without knowing how, or when,or from where. I love you simply, without problems or pride:...
PABLO NERUDA
I love you as one loves certain dark things, secretly, between the shadow and the soul.
PABLO NERUDA
By night, Love, tie your heart to mine, and the two
together in their sleep will defeat the da...
PABLO NERUDA
Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oíd...
PABLO NERUDA
Bitter love, a violet with it's crown of thorns in a thicet of spiky passions, spear of sorrow, coro...
PABLO NERUDA
Sonnet XXV

Before I loved you, love, nothing was my own:
I wavered through the stre...
PABLO NERUDA
I crave your mouth, your voice, your hair.
Silent and starving, I prowl through the streets. PABLO NERUDA
Green was the silence, wet was the light,
the month of June trembled like a butterfly.
PABLO NERUDA
And I, infinitesima­l being,
drunk with the great starry
void,
likeness, image of...
PABLO NERUDA
I love you without knowing how, or when, or from where,
I love you simply, without problems or ...
PABLO NERUDA
Only do not forget, if I wake up crying
it's only because in my dream I'm a lost child
PABLO NERUDA
In this part of the story I am the one who
dies, the only one, and I will die of love because I...
PABLO NERUDA
so I wait for you like a lonely house
till you will see me again and live in me.
Till then...
PABLO NERUDA
I crave your mouth, your voice, your hair.
Silent and starving, I prowl through the streets. PABLO NERUDA
You can cut all the flowers but you cannot keep Spring from coming.
PABLO NERUDA
Someday, somewhere - anywhere, unfailingly, you'll find yourself, and that, and only that, can be th...
PABLO NERUDA
I want
To do with you what spring does with the cherry trees.
PABLO NERUDA
Love is so short, forgetting is so long.
PABLO NERUDA
The word
was born in the blood,
grew in the dark body, beating,
and took flight through the...
PABLO NERUDA
A bibliophile of little means is likely to suffer often. Books don't slip from his hands but fly pas...
PABLO NERUDA
Love Sonnet XI

PABLO NERUDA
You are the daughter of the sea,
oregano's first cousin.
Swimmer, your body is pure as the wat...
PABLO NERUDA
The Night in Isla Negra

PABLO NERUDA
The books that help you most are those which make you think that most. The hardest way of learning i...
PABLO NERUDA
I grew up in this town, my poetry was born between the hill and the river, it took its voice from th...
PABLO NERUDA
Como se acuerda con los pajaros
la traduccion de sus idiomas?

How is the translation...
PABLO NERUDA
I hunger for your sleek laugh and your hands the color of a furious harvest. I want to eat the sunbe...
PABLO NERUDA
This is what I am, I'll say, to leave this written
excuse. This is my life.
Now it is clea...
PABLO NERUDA
Absence is a house so vast that inside you will pass through its walls and hang pictures on the air.
PABLO NERUDA
Es tan corto el amor, y tan largo el olvido.
(Love is so short, and forgetting is so long.)
PABLO NERUDA
Now, on the road to freedom, I was pausing for a moment near Temuco and could hear the voice of the ...
PABLO NERUDA
I love you without knowing how, or when, or from where. I love you straightforwardly, without comple...
PABLO NERUDA
Here I came to the very edge
where nothing at all needs saying,
everything is absorbed t...
PABLO NERUDA
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olv...
PABLO NERUDA
Don't go far off, not even for a day,
because I don't know how to say it - a day is long
a...
PABLO NERUDA
as you come out of the sea, naked,
and return to the world full of salt and sun,
reverbera...
PABLO NERUDA
Naked you are blue like the night in Cuba,
you have vines and stars in your hair,
PABLO NERUDA
I can write the saddest poem of all tonight.

Write, for instance: "The night is full of ...
PABLO NERUDA
Take bread away from me, if you wish,
take air away, but
do not take from me your laughter...
PABLO NERUDA
Poetry

And it was at that age... Poetry arrived
in search of me. I don’t k...
PABLO NERUDA
Sonnet XVII

I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
or the arrow of ca...
PABLO NERUDA
But I love your feet
only because they walked
upon the earth and upon
the wind and...
PABLO NERUDA
I do not love you except because I love you;
I go from loving to not loving you,
From wait...
PABLO NERUDA
I have named you queen.
There are taller than you, taller.
There are purer than you, purer...
PABLO NERUDA
In you is the illusion of each day.
You arrive like the dew to the cupped flowers.
You und...
PABLO NERUDA
Like them you are tall and taciturn, and you are sad, all at once, like a voyage.
PABLO NERUDA
No, my dog used to gaze at me,
paying me the attention I need,
the attention required
PABLO NERUDA
So that you will hear me
my words
sometimes grow thin
as the tracks of the gulls on t...
PABLO NERUDA
If You Forget Me

I want you to know
one thing.

You know how this is:
PABLO NERUDA
Sufre más el que espera siempre
Que aquel que nunca esperó a nadie?
PABLO NERUDA
Como se reparten el sol en el naranjo las naranjas?

How do the oranges divide up sunlight...
PABLO NERUDA
Donde termina el arco iris,
en tu alma o en el horizonte?

Where does the rainbow end...
PABLO NERUDA
With which stars do they go on speaking,the rivers that never reach the sea?
PABLO NERUDA
Amor"

So many days, oh so many days
seeing you so tangible and so close,
how do...
PABLO NERUDA
If we were not so single-minded
about keeping our lives moving
and for once could do nothi...
PABLO NERUDA
Yo te he nombrado reina.
Hay más altas que tú, más altas.
Hay más puras que tú, más ...
PABLO NERUDA
You are like nobody since I love you.
PABLO NERUDA
Then I speak to her in a language she has never heard, I speak to her in Spanish, in the tongue of t...
PABLO NERUDA
my feet will want to walk to where you are sleeping
but
I shall go on living.
PABLO NERUDA
Then love knew it was called love.
And when I lifted my eyes to your name,
suddenly your...
PABLO NERUDA
Don't leave me, even for an hour, because
then the little drops of anguish will all run togeth...
PABLO NERUDA
You came to my life
with what you were bringing,
made
of light and bread and shadow I...
PABLO NERUDA
Here I love you.
Here I love you and the horizon hides you in vain.
I love you still among...
PABLO NERUDA
You make me thank god for every mistake I ever made, Because each one led me down the path that brou...
PABLO NERUDA
To feel the love of people whom we love is a fire that feeds our life.
PABLO NERUDA
Laughter is the language of the soul.
PABLO NERUDA
If nothing saves us from death, at least love should save us from life
PABLO NERUDA
How you must have suffered getting accustomed to me,
my savage, solitary soul, my name that sen...
PABLO NERUDA
Love! Love until the night collapses!
PABLO NERUDA
There were thirst and hunger, and you were the fruit.
There were grief and the ruins, and you w...
PABLO NERUDA
I think it was very informative, but a lot still needs to be done.
PABLO NERUDA
I awoke and at times birds fled and migrated /that had been sleeping in your soul.
PABLO NERUDA
Joyful, joyful, joyful,
as only dogs know how to be happy
with only the autonomy
of t...
PABLO NERUDA
I like on the table,
when we're speaking,
the light of a bottle
of intelligent wine.
PABLO NERUDA
Each in the most hidden sack kept
the lost jewels of memory,
intense love, secret nights a...
PABLO NERUDA
By night, beloved, tie your heart to mine
and let them both in dreams defeat the darkness
PABLO NERUDA
I love you as the plant that never blooms
but carries in itself the light of hidden flowers; <...
PABLO NERUDA
We the mortals touch the metals,
the wind, the ocean shores, the stones,
knowing they will...
PABLO NERUDA
Quiero hacer contigoLo que primavera hace con los cerazos
PABLO NERUDA
Will our life not be a tunnel between two vague clarities? Or will it not be a clarity between two d...
PABLO NERUDA
Perhaps this war will pass like the others which divided us leaving us dead, killing us along with t...
PABLO NERUDA
A child who does not play is not a child, but the man who doesn't play has lost forever the child wh...
PABLO NERUDA
I don't love you as if you were a rose of salt, topazor arrow of carnations that propagate fire:I lo...
PABLO NERUDA
Essere vivo richiede uno sforzo di gran lunga maggiore del semplice fatto di respirare
PABLO NERUDA
In the end, everyone is aware of this:
nobody keeps any of what he has,
and life is only a...
PABLO NERUDA
أستطيع أن أكتب الأشعار الأكثر حزناً هذه الليلة.
PABLO NERUDA
The birds of night peck at the first stars
that flash like my soul when I love you.
PABLO NERUDA
وعصافيرُ كانت تنامُ في روحِك
أيقظتُها، وكم فرّتْ وه...
PABLO NERUDA
Tonight I Can Write

Tonight I can write the saddest lines.

Write, for e...
PABLO NERUDA
لأنّي في ليالٍ مثل هذه أخذتها بين ذراعيّ،
روحي ليست �...
PABLO NERUDA
أنا اليائسُ، الكلمةُ بلا أصداء،
الذي فقد كل شيء، وكا...
PABLO NERUDA
أُحِبُّ ما ليس عندي. كم أنتِ بعيدة.
PABLO NERUDA
The morning is full of storm
in the heart of summer.

The clouds travel like white ha...
PABLO NERUDA
نحن، اللذَيْن كنّا آنذاك، لم نعد كما كُنّا
PABLO NERUDA
Entre los labios y la voz, algo se va muriendo.
Algo con alas de pájaro, algo de angustia y de...
PABLO NERUDA
هنا الوحدة حيث تغيبين.
PABLO NERUDA
بين الشفتين والصوت، شيءٌ يُحتَضر.
PABLO NERUDA
تعجبينني حين تصمتين وأنت كالبعيدة.
وأنتِ كأنك تئنّي...
PABLO NERUDA
كنتُ أتذكّرك وروحي تضيق
بهذا الحزن الذي تعرفين.
أ�...
PABLO NERUDA
كم هو قصيرٌ الحب، وكم هو طويلٌ النسيان
PABLO NERUDA
sometimes i get up at dawn, and even my soul is wet.
PABLO NERUDA
Here I love you and the horizon hides you in vain.
I love you still among these cold things. PABLO NERUDA
Every day you play with the light of the universe.
PABLO NERUDA
مثل البحر، مثل الزمن. فيكِ غَرِقَ كل شيء!
PABLO NERUDA
وفي عينيك الحزينتين يبدأ وطن الحلم.
PABLO NERUDA
And I watch my words from a long way off.
They are more yours than mine.
They climb on my ...
PABLO NERUDA
Who writes your name in letters of smoke among the stars of the south?
Oh let me remember you a...
PABLO NERUDA
It was at that age
that poetry came in search of me.
PABLO NERUDA
I am no longer in love with her, that's certain, but maybe I love her. Love is so short, forgetting ...
PABLO NERUDA
Everything is ceremony in the wild garden of childhood.
PABLO NERUDA
I love you in order to begin loving you,
to start infinity again
and never to stop loving ...
PABLO NERUDA
أين الطفل الذي كنته،
أما زال بداخلي، أم رحل؟

أ...
PABLO NERUDA
لماذا لا يفهم الفقراء
حين ينتهي فقرهم؟
PABLO NERUDA
Let us forget with generosity those who cannot love us
PABLO NERUDA
Tonight I can write the saddest lines.

Write, for example,'The night is shattered
an...
PABLO NERUDA
I Like For You To Be Still

I like for you to be still
It is as though you are...
PABLO NERUDA
Quiero hacer contigo lo que la primavera hace con los cerezos
PABLO NERUDA
We must dream our way.
PABLO NERUDA
Hoy es hoy, y ayer se fue. No hay duda.
PABLO NERUDA
Love brought its tail of pains,
its long static beam of thorns,
and we close our eyes so t...
PABLO NERUDA
Te amo sin saber cómo, ni cuándo, ni de dónde,
te amo directamente sin problemas ni orgullo...
PABLO NERUDA
I can write the saddest poem of all tonight. I loved her, and sometimes she loved me too.
PABLO NERUDA
En tu abrazo yo abrazo lo que existe,
la arena, el tiempo, el árbol de la lluvia,
y todo ...
PABLO NERUDA
Non t'amo come se fossi rosa di sale, topazio
o freccia di garofani che propagano il fuoco:
PABLO NERUDA
Amore, quante strade per giungere a un bacio,
che solitudine errante fino alla tua compagnia! PABLO NERUDA
Cuando yo muera quiero tus manos en mi ojos:
quiero la luz y el trigo de tus manos amadas
...
PABLO NERUDA
Amor, cuántos caminos hasta llegar a un beso,
qué soledad errante hasta tu compañía!
PABLO NERUDA
I love you without knowing how, or when, or from where,
I love you directly without problems o...
PABLO NERUDA
A tu amor no puedo renunciar sin morirme.
PABLO NERUDA
LVI
Не те обичам аз, защото те обичам много,
от толк�...
PABLO NERUDA
XVI
I love the handful of the earth you are.
Because of its meadows, vast as a planet,
PABLO NERUDA
El amor supo entonces que se llamaba amor.
Y cuando levanté mis ojos a tu nombre
tu coraz...
PABLO NERUDA
No te vayas por un minuto, bienamada,
porque en ese minuto te habrás ido tan lejos
que yo...
PABLO NERUDA
De pena en pena cruza sus islas el amor
y establece raíces que luego riega el llanto,
y n...
PABLO NERUDA
Veo en tu vida todo lo viviente.
PABLO NERUDA
Juntos tú y yo, amor mío, sellamos el silencio,
PABLO NERUDA
En esta historia sólo yo me muero
y moriré de amor porque te quiero,
porque te quiero, a...
PABLO NERUDA
De tanto amor mi vida se tiñó de violeta
y fui de rumbo en rumbo como las aves ciegas
ha...
PABLO NERUDA
It’s today: all of yesterday was falling
between fingers of light and sleepy eyes,
PABLO NERUDA
Oh, may your silhouette not be broken in the sand,
oh may your eyelids not fly in the absence:<...
PABLO NERUDA
Pero solo tu voz escucho y sube
tu voz con vuelo y precisión de flecha,
baja tu voz con g...
PABLO NERUDA
Dos amantes dichosos no tienen fin ni muerte,
nacen y mueren muchas veces mientras viven,
...
PABLO NERUDA
Sabrás que no te amo y que te amo
puesto que de dos modos es la vida,
la palabra es un al...
PABLO NERUDA
Pero tú y yo, amor mío, estamos juntos, juntos desde la ropa a las raíces, juntos de otoño, de a...
PABLO NERUDA
And now, beloved, through the crackling sea
we return like blind birds
PABLO NERUDA
I crown you, small monarch of my bones,
PABLO NERUDA
Sonnet LXV"

Matilde, where are you? Down here I noticed,
under my necktie and just a...
PABLO NERUDA
So close that your hand upon my chest is mine,
so close that your eyes close with my sleep.
PABLO NERUDA
Through the mountains you go as a breeze comes
PABLO NERUDA
I cannot quit your love without dying.
PABLO NERUDA
I love you in this way because I do not know any other way of loving but this, in which there is no ...
PABLO NERUDA
You, in bloom, heart, beloved,
you are like the foliage of the sky over my eyes
and I look...
PABLO NERUDA
Before loving you, love, nothing was mine:
I hesitated through the streets and things:
not...
PABLO NERUDA
They lie those that say I lost the moon,
those that prophesized my fate of sand,
they asse...
PABLO NERUDA
العشّاق الآخرون يرغبون بالعيش مع عينيّ محبوباتهم، أما ...
PABLO NERUDA
He dormido contigo
y al despertar tu boca
salida de tu sueño
me dio el sabor de tier...
PABLO NERUDA
No one will retrieve my lost heart
amidst so many roots, in the bitter freshness
of the su...
PABLO NERUDA
I loved you without knowing it, and I looked for your memory.
In empty houses I entered with a ...
PABLO NERUDA
My ugly one, I love you for your waist of gold,
my beauty, I love you because of a wrinkle on y...
PABLO NERUDA
You will fall with me as a stone in the grave
PABLO NERUDA
I know you exist not just because your eyes fly
and give light to things like an open window
PABLO NERUDA
Todo era de los otros y de nadie, hasta que tu belleza y tu pobreza llenaron el otoño de regalos.
PABLO NERUDA
from that terrible love the soft pure hands
gave peace to my eyes and sun to my senses.
PABLO NERUDA
Of so much moon were your hips to me,
of all the sun your deep mouth and its delight,
of s...
PABLO NERUDA
I will die kissing your mad cold mouth,
embracing the lost bouquet of your body,
and searc...
PABLO NERUDA
I love you without knowing how, nor when, nor from where,
I love you directly without problems ...
PABLO NERUDA
Come see the cherry trees of a water constellation
and the round key of the rapid universe,
PABLO NERUDA
Te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma.
PABLO NERUDA