Don't try to teach your Grandma to suck eggs

You can't unscramble eggs

I can suck melancholy out of a song as a weasel sucks eggs.

To get eggs there must be some cackling

Who is too old to learn is too old to teach

You can't hatch chickens from fried eggs