[Erdmann argued that, in proclaiming the First Crusade, Pope Urban II was less interested in restoring the rights of Christians to make pilgrimages to the Holy Sepulchre than in unleashing] an ecclesiastical-knightly war upon heathens ... the conceptual change from armed pilgrim to soldier for the faith took place.