FastSaying

Even though I believe a superlative translation can achieve timelessness, that doesn't mean I think other translators shouldn't attempt other versions. The more the better, in the end.

Lydia Davis

Lydia Davis

AchieveAttemptBelieveBetterEndEvenI BelieveI ThinkIn The EndMeanMoreOtherThinkThoughTimelessnessTranslationVersions

Related Quotes

People think I'm a freemason, and I'm not. People think I believe the end of the world is coming on 21 December 2012, and I don't.
— Graham Hancock
BelieveComingDecember
In the end, I think part of my problem was that I was a better legislator than I was a politician.
— Dan Maffei
BetterEndI Think
I think movies are a director's medium in the end. Theater is the actor's medium. Theater is fast, and enjoyable, and truly rewarding. I believe in great live performance.
— Sam Mendes
ActorBelieveDirector
I hope that what it comes down to at the end of the day is that people believe that I believe what I'm singing. It comes down to being believable. You don't have to be likeable; generally, though, I think I am.
— John Mayer
AmBeingBelievable
I don't know if I believe in luck. I think I'm very fortunate.
— Eric Clapton
BelieveFortunateI Believe