Every poem is a coat of arms. It must be deciphered. How much blood, how many tears in exchange for these axes, these muzzles, these unicorns, these torches, these towers, these martlets, these seedlings of stars and these fields of blue!

Children and lunatics cut the Gordian knot which the poet spends his life patiently trying to untie.

The poet doesn't invent. He listens.

I went out to the hazel wood
because a fire was in my head
cut and peeled a hazel wand
and hooked a berry to a thread
and when white moths were on the wing
and moth-like stars were flickering out
I dropped the berry in a stream,
and caught a little silver trout....


(Song of Wandering Aengus)

Yo te he nombrado reina.
Hay más altas que tú, más altas.
Hay más puras que tú, más puras.
Hay más bellas que tú, hay más bellas.
Pero tú eres la reina.

Cuando vas por las calles
nadie te reconoce.
Nadie ve tu corona de cristal, nadie mira
la alfombra de oro rojo
que pisas donde pasas,
la alfombra que no existe.

Y cuando asomas
suenan todos los ríos
en mi cuerpo, sacuden
el cielo las campanas,
y un himno llena el mundo.

Sólo tú y yo,
sólo tú y yo, amor mío,
lo escuchamos.

The blood jet is poetry
There is no stopping it.