FastSaying

I worked on scores. I went to the musical library in Berlin which is very famous. I discovered that we had scores of Beethoven, printed scores of Beethoven, that are full of mistakes. Not the wrong or false notes, but the wrong dynamic, understandable things.

Kurt Masur

BeethovenBerlinDiscoveredDynamicFalseFamousFullHadLibraryMistakesMusicalNotesPrintedScoresThingsUnderstandableVeryWhichWorkedWrong

Related Quotes

In South America, I heard the 8th Symphony of Beethoven. And the young conductor thought, Beethoven must be heroic. But this is piece which shouldn't be heroic. And this was such a misunderstanding, such a deep misunderstanding.
— Kurt Masur
AmericaBeethovenConductor
I believe so, but at first he must know. He must know in which spirit Beethoven has composed this piece. He must try to study that. And he must find out in which station of life of Beethoven he did.
— Kurt Masur
BeethovenBelieveComposed
An orchestra full of stars can be a disaster.
— Kurt Masur
DisasterFullOrchestra
Even I had no opportunity to conduct very many concerts after World War II.
— Kurt Masur
AfterConcertsConduct
If you go to Japan for instance, you should know that they have a different way of playing Beethoven or Brahms. But if you play with them Mozart, Debussy, Mendelssohn, they have a wonderful light feeling for that.
— Kurt Masur
BeethovenDifferentDifferent Way