[…] Ik spande me in die tijd tot het uiterste in om minder jong te worden- wat gaf ik om verbazing en onwetendheid? […] Ik wist toen nog niet wie hij was: de w van wie en waar en wat, die van waanzin en waarom en wanneer en wacht! en ook die van woestijnen, van weemoed en van wolken- woorden die mij altijd achtervolgen. Het was een kleine, nietszeggende w, toen ik hem vond, en ik was toen nog zo verschrikkelijk onacceptabel jong.
Toon Tellegen
Related […] Ik spaarde me in die tijd tot het uiterste in om minder jong te worden- w... TOON TELLEGEN Ik wou dat ik iemand was, dat denk ik ondertussen, en dat ik alles kon, of toch datgene wat ze van m... GRIET OP DE BEECK Jezus, ik ga niet zo iemand worden die het er altijd maar over heeft wat hij gaat doen. Ik ga het ge... JOHN GREEN heel even gelukkig zijn, zo nu en dan, vlak voordat ik val, meer kan ik niet maar mis... TOON TELLEGEN Ik wilde haar weer horen lachen. Sterker nog: ik wilde de lach uit haar tevoorschijn toveren, ik wil... DEON MEYER de eindigheid van de dingen de willekeur-- het voortdurend breken en lijmen van... ANNA JAE Ik wil alleen een hand om mij aan vast te houden. Geen waarheid, maar een goed verhaal, ... JOHANNA PAS Mensen vragen wel eens, geloof jij in God, Martinus? En dan zeg ik ja, uiteraard. Wat ik er dan niet... MARTIJN BENDERS Vader leek wanhopig. 'Maar, Mattias , je weet dat het onmogelijk is geen sporen na te laten. Er... JOHAN HARSTAD Ach, nou vergeet ik één ding te vertellen: de dominee was ook op bezoek, een zeer belezen en wijze... J.M.A. BIESHEUVEL Er zit een geheim in alles wat je ziet en zelfs als je dat geheim oplost blijft er het geheim van je... LEO VROMAN Ik heb het nooit tegen iemand gezegd, dat ik mijn moeder niet gemist heb, dat ik niet kon huilen, di... GRIET OP DE BEECK En dan gaat Eva dood. Ze is gesprongen. Zij kon ook goed kiezen. Geen half werk. Geen truttig gedoe ... GRIET OP DE BEECK Zolang dit bestaat, en ik het mag beleven, deze zonneschijn, die hemel waar geen wolk aan is, zo lan... ANNE M. FRANK Ze had niet gevraagd of ze het mocht zien. Daar voelde ze zich pas schuldig over toen vriendinnen ha... KRISTIEN HEMMERECHTS Al in de vroege ochtend, het was bijna nog nacht, had Gregor de gelegenheid de kracht van zijn zojui... FRANZ KAFKA Het gedicht, die bescheiden poging van de dichter om niet nu maar pas later uiteen te vallen. MIROSLAV HOLUB In niets onderscheidden ze zich van de heikneuters waar ze later hun voeten op zouden vegen. Het war... HENRY MILLER Maar om je de waarheid te zeggen, rede en liefde gaan nog maar zelden samen tegenwoordig. WILLIAM SHAKESPEARE Nuestra vida son los ríos que van a dar en la mar, que es el morir JORGE MANRIQUE ... de jongen soo verbaast gaauw tegen de stijlte weer op liep, schreeuwende luijtkeels de schuijt v... MARIA WILHELMINA LAMMENS Het gaat om het stellen van de juiste vragen en het verzamelen van zo veel mogelijk relevante inform... HEDWYG VAN GROENENDAAL Pensar es una incomprensible insistencia, algo así como alargar el perfume de la rosa ... ROBERTO JUARROZ Als naturalisten en materialisten zijn wij een essentiële categorie kwijt geraak, namelijk die van ... LEANNE PAYNE Ik zal naar je kijken vanuit mijn ooghoek. En jij zal niets zeggen. Woorden zijn de bron van misvers... ANTOINE DE SAINT-EXUPéRY Un trueno en ambos ojos. Una espada en cada mano. Un dolor impreso en todos. Una cica... ALAN D.D. En lo más profundo del prado, allí, bajo el sauce, hay un lecho de hierba, una almohada verde... SUZANNE COLLINS Donde termina el arco iris, en tu alma o en el horizonte? Where does the rainbow end... PABLO NERUDA No está la muerte ni allí ni aquí, se alza en todos los senderos. Está en ti y está ... HERMANN HESSE Que yo sepa, lo único que no da resaca y que disipa momentáneamente la muerte —tambié... MILENA BUSQUETS Y escribir cada día, ganar la lotería de al menos una frase que nadie ha dicho nunc... HéCTOR ABAD FACIOLINCE Hij vond de wereld slecht. Niemand was in staat tot onbaatzuchtigheid. Om zich heen zag hij alleen m... EMMANUEL BOVE Plotseling viel er een stilte in de tuin. Het orkest had zichzelf tot zwijgen gebracht, gesprekken v... REMCO CAMPERT Men allermeest er det forundringer værd, En Ganne indsætter, en anden har lærd, Den sa... PETTER DASS Iedereen die voor abnormaal wil doorgaan en er hard aan werkt om excentriek en uitzonderlijk te zijn... CONNIE PALMEN Op die manier is de elektrische stoel uitgevonden. Uitgedokterd door Edison die de gevaren van de wi... PAUL AUSTER He aprendido algo sobre mi corazón. Puede romperse. Puede rasgarse. Puede endurecers... COLLEN HOOVER Toen fotograferen nog iets bijzonders was en een afdruk relatief duur lachte iedereen die op de foto... J. BERNLEF En terwijl hij weer opstapte en langzaam verder fietste, bedacht hij hoe vreemd het was in dezelfde ... STEPHAN ENTER En dan, uit het niks: ‘Zijt gij gelukkig?’ Ze kijkt mij recht in de ogen. ‘Ik probeer, denk ik... GRIET OP DE BEECK Hoe zouden wij die oude mythen kunnen vergeten die aan de wieg van alle volkeren staan – de mythen... RAINER MARIA RILKE De extreme afstandelijkheid van internet vereist een extreme lichamelijkheid ter compensatie, vandaa... MARTIJN BENDERS Heeft god de man dan té volmaakt gemaakt dat men er zo nodig een stuk moet van afsnijden? A.J. BEIRENS Para que los pasos no me lloren, para que las palabras no me sangren: canto. OTTO RENé CASTILLO Men, altså – Harry,” vedblev kæmpen og vendte sig bort fra den skræmte Dursley-familie. ... J.K. ROWLING Ik hoop dat ieder mens de kans krijgt om volledig in hun hart te gaan leven, vanwaaruit oplossingen ... MAURICE SPEES Así, la suerte de la mujer y la del socialismo están íntimamente ligadas, como se ve también SIMONE DE BEAUVOIR You always drop by, to en- lighten my mind, when my wings are feeling heavy &... CURTIS TYRONE JONES Leven met hoop is ‘s avonds opstappen naar het oosten toe, de nacht heel z... WIM Mi táctica es mirarte aprender como sos quererte como sos mi táctica ... MARIO BENEDETTI TáCTICA Y ESTRATEGIA Le rodeó la cintura con un brazo, con un nudo en la garganta. —¿De veras? —De veras.... NALINI SINGH God. Hoe kan er ook maar een fractie van u zijn in deze blasfemische willekeur? ANNA JAE En tu abrazo yo abrazo lo que existe, la arena, el tiempo, el árbol de la lluvia, y todo ... PABLO NERUDA Toen de bewoners van Paaseiland in de problemen kwamen, konden ze nergens heen, was er niemand bij w... JARED DIAMOND En esta historia sólo yo me muero y moriré de amor porque te quiero, porque te quiero, a... PABLO NERUDA Ahora me parece que no está solo el hombre. En sus manos ha elaborado como... PABLO NERUDA En el universo de la imaginación nada es imposible. NOELIA AMARILLO Sestrilla, hafelina Jue amourasestrilla Awou jue selaviena En patre jue Tr... CHRISTINE FEEHAN In de ontwikkelde wereld is de levensverwachting nu gestegen tot 80 jaar voor vrouwen en 76 jaar voo... BERNARD A. LIETAER —Ya no te amo —susurró ella. —No te amo en absoluto. A él se le puso un nudo en la garg... SUSAN ELIZABETH PHILLIPS Con la práctica, podemos desarrollar una intimidad basada en la cordialidad y respet... DOSSIE EASTON —Si yo bajara en busca de tu alma, ni todos los querubines negros juntos podrían apartarme de ti.... SYLVAIN REYNARD Ik wou dat op een dag, gewoon opeens, alle angst op was, zoals het warme water als ik heel lang heb ... GRIET OP DE BEECK – En la geometría no hay historias de amor. – Espera y verás. JOHN GREEN Soy un poeta sin ningún precepto pero digo, sin lástima y sin pena: no hay asesino... PABLO NERUDA Si tu bendita soledad se funde con la mía ya no sabré si soy en vos o vos terminás... MARIO BENEDETTI - ¿Qué pasa? ¿Por qué te ríes? - Porque la vida es una bastarda. - Bien, entonces sup... LAINI TAYLOR ≫Rækker man Fanden en lillefinger…≪ grinede Filip. ≫Så tager han hele armen,≪ svare... KENNETH BøGH ANDERSEN (...) Le tiré de la camisa, queriendo besa su piel. Él se apartó y se irguió. -¿En la... MARIA V. SNYDER Me abrazo a la almohada. Pido, aunque ya sé que no me será concedida, una noche tranquil... MILENA BUSQUETS —En París, es común reconocer a alguien atractivo. El francés no desvía la mirada como otras c... STEPHANIE PERKINS No te amo como si fueras rosa de sal, topacio o flecha de claveles que propagan el fuego: PABLO NERUDA Een hele mond vol,' mompelde ze, en drukte haar gezicht tegen de brede borst van haar echtgenoot. He... ROBERT JORDAN LISANDRO Ay de mí, por todo lo que jamás leí, y por todas las historias y relatos que h... WILLIAM SHAKESPEARE Nuestro padre se asomó al antepecho. - ¡Cuando te canses de estar ahí ya cambiarás de idea!... ITALO CALVINO No te vayas por un minuto, bienamada, porque en ese minuto te habrás ido tan lejos que yo... PABLO NERUDA Una mirada desde la alcantarilla puede ser una visión del mundo, la rebelión consiste en... ALEJANDRA PIZARNIK -Volaste la comida en pedazos?-susurra. -Hasta el ultimo trocito. -Vas a ganar. -Lo h... SUZANNE COLLINS Inspiratie? Het is geen kwestie van naar de lucht staren en wachten tot er een briljant idee uit kom... HEDWYG VAN GROENENDAAL Yo no me callo Perdone el ciudadano esperanzado mi recuerdo de acciones miserables,<... PABLO NERUDA El que no sabe llevar su contabilidad Por espacio de tres mil años Se queda como un igno... JOHANN WOLFGANG VON GOETHE Als een site is voorzien van een elegant design maar verder niet bruikbaar is, zal de site falen. He... PETER KASSENAAR Soms krijg ik de indruk dat wij jonge mensen, die in het domein van strikte coherentie zijn opgevoed... PAOLO GIORDANO Me prometiste que nunca me follarías, pero ¿qué fue lo de anoche? Ni una palabra, ni un «te quie... SYLVAIN REYNARD Tuesday—we had school for the first time. Madame O’Malley had a moment of silence at the beginni... JOHN GREEN Is dat dan niet gevaarlijk?' vroeg Didi. 'Dat is een interessante vraag uit de mond van een mei... KIRSTEN MILLER Oremos por un último aterrizaje sobre el globo que nos vio nacer. Fijemos nuestros ojos e... ROBERT A. HEINLEIN Cuando vas por las calles nadie te reconoce. Nadie ve la corona de cristal, nadie mira PABLO NERUDA —¿Por qué sigues creyendo en Dios? ¿No estás enfadada con Él por todas las cosas malas que te... SYLVAIN REYNARD En zo, bij dag en bij nacht, onder zon en sterrenlicht, over heuvelen en door eenzame vlakten, over ... CHARLES DICKENS No se me importa un pito que las mujeres tengan los senos como magnolias o como pasas de higo;<... OLIVERIO GIRONDO Je suis comme ça. Ou j'oublie tout de suite ou je n'oublie jamais." Samuel BECKETT, En a... SAMUEL BECKETT Eres heterosexual y tienes bajas expectativas de las figuras paternales. —Probablement... CASSANDRA CLARE Yalnızların en büyük sorunu tek başına özgürlük ne işe yarayacak Bir türlü çözem... ATTILâ İLHAN Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses mœurs. Un jeune homme, toujours bouillant ... NICOLAS BOILEAU Algunos días, para no tener que enfrentarme con ella, me quedo dormida, hecha un ovillo, ... MILENA BUSQUETS De lo que hemos dicho se desprende que la tarea del poeta es describir no lo que ha acontecido,... ARISTOTLE Was es ist Es ist Unsinn sagt die Vernunft Es ist was es ist sagt die Lieb... ERICH FRIED ¿Y ella? —pregunté—. ¿Murió? Tardó en responder. Tardó mucho. — La perdí de ... ALBERT ESPINOSA Tel est toujours le plaisir : Il excite ceux qui en jouissent Et comme un essaim d'abeille... BOèCE
More Toon Tellegen
[…] Ik spaarde me in die tijd tot het uiterste in om minder jong te worden- w... TOON TELLEGEN heel even gelukkig zijn, zo nu en dan, vlak voordat ik val, meer kan ik niet maar mis... TOON TELLEGEN Als we samen zijn, zijn we het mooiste weer van de wereld.' Hij haalde diep adem. 'Dan zijn we tijdl... TOON TELLEGEN There is no prettier fall then carnival TOON HERMANS You were born to be brilliant in your own way and in your own sphere of influence. CATHERINE TOON Love is beautiful, and He looks amazing on you! CATHERINE TOON You are the fabric of God’ s delight! CATHERINE TOON A clowns nose is the smallest mask TOON HERMANS Love is the alpha and omega and He swoops us up into every letter of His being and invites us to par... CATHERINE TOON God doesn't start out tasting like tutti-frutti and end up tasting like stinky socks...Love is good ... CATHERINE TOON Love is naked and unashamed and infinitely assessable to the world He gave Himself up for. CATHERINE TOON Love is a Person Who wants to be known. CATHERINE TOON Love wants us to sample His goodness, with unlimited samplings. CATHERINE TOON You were created in Love for impact to leave your imprint on the world! CATHERINE TOON Because Love is so infinite, the universe has to keep on expanding because it cannot contain Him. CATHERINE TOON If you have gotten bored with God, you have gotten disconnected with the most fascinating, intoxicat... CATHERINE TOON If you have gotten bored with God, you have gotten disconnected with the most fascinating, intoxicat... CATHERINE TOON Don't wait for the storm to pass, learn to dance in the rain PAIGE TOON How did the Prince Charming of my childhood turn out to be such a crushing disappointment? Maybe he ... PAIGE TOON