She has slipped through the cracks and the wheels of justice have stopped turning.

Why would someone loot when they had a car with a refrigerator and had paid with a credit card at the hotel? The circumstances defy the theory of looting.

Sometimes the wheels of justice grind slowly.

It just slipped out,

If he had been as you and you as he, You would have slipped like him

Inspiration is some mysterious blessing which happens when the wheels are turning smoothly.