The epicure puts his purse into his belly

Less of your courtesy and more of your purse

The belly robs the back

Little thieves are hanged by the neck and great thieves by the purse

The eye is bigger than the belly

An empty belly hears nobody