When you find yourself in a hole, stop digging.

When you're in a hole, stop digging

When in a hole, stop digging.

If you find yourself in a hole, the first thing to do is stop digging

Digging a hole for yourself

The only time you start at the top is when you’re digging a hole.