When you live in a country where your own language is considered foreign, you can feel a continuous sense of estrangement. You speak a secret, unknown language, lacking any correspondence to the environment. An absence that creates a distance within you.


Jhumpa Lahiri

  Email Quote to Friends   Link to Quote   Create Short URL  Publish Text About This Quote   Share on Facebook, Twitter, and more
  See Recommended Quotes For You

Related

Long-time viewing of Internet violence tend to change a person's temperament, making the person pron...
YOU QUANXI
If positive and healthy materials are absent, negative materials are sure to be dominant in the cybe...
YOU QUANXI
In a robust global business environment, our business units operated well in the first quarter. More...
HARRY YOU
The Board of Directors and I are pleased to recognize Peter's outstanding contribution to the succes...
HARRY YOU
We are pleased to close the books on 2004 following the painstaking review of almost five years of f...
HARRY YOU
When people speak their own language you get a much better sense of who they are.
BRUNO TONIOLI
Facing a language you don't know is like returning to your infancy when your mother tongue used to b...
MUNIA KHAN
Study a foreign language if you have opportunity to do so. You may never be called to a land where t...
GORDON B. HINCKLEY
When you do a film in a foreign language, you know there's a cost in it, that you know, unfortun...
ALEJANDRO GONZALEZ INARRITU
To know wisdom is to be all knowledgeable ,to use that knowledge for the greater good is to no that ...
GARY F EVANS...
...language always occurs in a context - you can speak Elizabethan words, but to speak the language ...
JOHN GEDDES
All of life is a foreign country.
JACK KEROUAC
It's like learning a language; you can't speak a language fluently until you find out who yo...
FRED FRITH
Language leads a double life - and so does the novelist. You chat with family and friends, you atten...
MARTIN AMIS
There are approximately two trillion cells in the human body. You are never alone, there are always ...
DWIGHT W. HAYES
Each language has its own take on the world. That's why a translation can never be absolutely ex...
KATE GRENVILLE
Stairs to climb are difficult it takes time and effort and going down is easies job... what do I mea...
DEYTH BANGER
Insanity is the ability to communicate your ideas. It’s as if you were in a foreign country, able ...
PAULO COELHO
Directing non-actors is difficult. Directing actors in a foreign language is even more difficult. Di...
ALEJANDRO GONZALEZ INARRITU
Never invite someone who is speaking a foreign language in your presence to "Go back to your country...
CELIA RIVENBARK
Teaching a child to read, is like teaching someone a different language. You understand that they ar...
TALK2YOURBABY
In a funny way, nothing makes you feel more like a native of your own country than to live where nea...
BILL BRYSON
How lucky I am to have known somebody and something that saying goodbye to is so damned awful.
EVANS G. VALENS
You can have your own language. You can have your own dialect; you can have your own way of saying t...
NICK EARLS
The story goes as the line follow... alone... loony....
...

That's what's happening....
DEYTH BANGER
God has to speak to each person in their own language, in their own idioms. Take Spanish, Chinese. Y...
HUSTON SMITH
The pool is a great mixer. Children don't care where you're from or what language you speak as long ...
CYNTHIA MILLER
It's important to me to work in my own language now and then. I love English, but you can never ...
MAX VON SYDOW
Happiness is the most natural thing in the world when you have it, and the slowest, strangest, most ...
DAN WELLS
People appreciate when you make an effort to speak their language.
SAM ALTMAN
This time I m not going to tell you a story. I'll just say that insanity is the inability to communi...
PAULO COELHO
You have to have a little humility if you're Danish because you're never going to be able to...
SIDSE BABETT KNUDSEN
On stage, you're not limited at all because you're free in language: language is the source ...
SAM SHEPARD
Acting in another language is great, and I've done that. But you can't do it as well as you ...
EMMANUELLE SEIGNER
Life is a soccer field, don't you think?
SHAKIRA
What do you want a meaning for? Life is a desire, not a meaning.
CHARLIE CHAPLIN
I feel impelled to speak today in a language that in a sense is new-one which I, who have spent so m...
DWIGHT D. EISENHOWER
To learn any foreign language first you need to fall in love with it
SVETLANA SHCHEDRINA | LUCKYOPTIMIST
You only have to look at London, where almost half of all primary school children speak English as a...
THERESA MAY
Life is not a game. Still, in this life, we choose the games we live to play.
J.R. RIM
The best thing you can do for your kids is to show them God working in you on a daily basis.
CRAIG GROESCHEL
After all, when you come right down to it, how many people speak the same language even when they sp...
RUSSELL HOBAN
After all, when you come right down to it, how many people speak the same language even when they ...
RUSSELL HOBAN
The books brought brilliance to my life, and they brought an understanding: Life is a story. Everyth...
RENE DENFELD
Learn how to speak in Love! Your heart will teach you the only language we can all understand!
ROXANA JONES
Even if you become fluent in a second language, you don't understand it the same as the language you...
RUTH HUBBARD
Any private security is a joke in a country where you're up against your own government.
BIDZINA IVANISHVILI
Would you want you as a friend?
PETER STROPLE
Weird makes you truly sexy in a way the world can never know.
CRAIG GROESCHEL
It is a sore point, because you do have advantages if you have access to more than one language. You...
W. G. SEBALD
Poetry, at its best, is the language your soul would speak if you could teach your soul to speak.
JIM HARRISON
Films, fiction, can encompass a whole global vision on a particular subject with any story, whatever...
GAEL GARCIA BERNAL
Life is a lot easier when you realize that you're not in control of it all.
KARRINE STEFFANS
Tremble: your whole life is a rehearsal for the moment you are in now.
JUDITH MALINA
What we do is also cultivate a so-called connections business, where you really have to know a lot o...
DIETER KOSSLICK
Parents should conduct their arguments in quiet, respectful tones, but in a foreign language. You...
JUDITH MARTIN
To be functionally fluent in a language, for instance, in most cases you need about 1,200 words. To ...
TIMOTHY FERRISS
When you want to make a film abroad, you need producers and people who support you. You need a team ...
BAHMAN GHOBADI
You can't write about people out of textbooks, and you can't use jargon. You have to speak clearly a...
KATHERINE ANNE PORTER
You deserve to be with somebody, who knows you're the one, from that very first moment he lays eyes ...
C. JOYBELL C.
Regardless of your marital status, your age, or the language you speak, you are a beloved spirit dau...
SHERI L. DEW
I wish that I could live without you
DAZZLїиG_Бципу
Every part of you has a secret language. Your hands and your feet say what you have done. Every need...
RUMI
I think when you are interior minister and number two in the government, you should master your own ...
FRANCOIS HOLLANDE
So I stood around that big square of books. Standing around books, even books in a foreign language,...
ARAVIND ADIGA
No matter what your cultural sophistication or what language you speak, everyone can understand imag...
TIBOR KALMAN
Love becomes stronger in the absence of your loved one. The heart can feel the absence more than the...
DEBASISH MRIDHA
People need realness, reality. People can sense when someone is being pretentious or fake. It's ...
AFROJACK
When everyone at school is speaking one language, and a lot of your classmates' parents also spe...
SONIA SOTOMAYOR
Nelson Mandela once said, 'If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head....
TREVOR NOAH
if it doesn't come bursting out of you
in spite of everything,
don't do it.
unless it...
CHARLES BUKOWSKI
For most immigrants, moving to the new country is an act of faith. Even if you've heard stories of s...
NICOLA YOON
Life is a journey and it's about growing and changing and coming to terms with who and what you ...
KELLY MCGILLIS
Just learning to think in another language allows you to see your own culture in a better viewpoint.
GATES MCFADDEN
The saying "I cannot live without you" is mostly a courtship language,but inside marriage it then be...
DAVID ATTA (A.K.A DAVIED ATTLARS & MR DAIN)
Well, you can't know it without something having been sneezed.
A.A. MILNE
We'll be Friends Forever, won't we, Pooh?' asked Piglet.
Even longer,' Pooh answered.”
...
A.A. MILNE
Many poets in Iran have learned to speak almost a secret language, where political issues are talked...
REZA ASLAN
When you are a Bear of Very Little Brain, and you Think of Things, you find sometimes that a Thing w...
A.A. MILNE
Promise me you'll always remember: You're braver than you believe, and stronger than you seem, and s...
CARTER CROCKER
If you decide to design your own language, there are thousands of sort of amateur language designer ...
GUIDO VAN ROSSUM
You must save what you can of your life; you musn't lose it all simply because you've lost a part.
HENRY JAMES
If you want a man to understand you the most, talk to him in his own language..
OLASOT
Apparently Arnold was inspired by President Bush, who proved you can be a successful politician in t...
CONAN O'BRIEN
When you travel, remember that a foreign country is not designed to make you comfortable. It is desi...
CLIFTON FADIMAN
In Shoshone, there's a saying. It's a long one, and it doesn't have an English equivalent, so bear w...
ROSE CHRISTO
Language is my whore, my mistress, my wife, my pen-friend, my check-out girl. Language is a complime...
STEPHEN FRY
Never give up on you. In order to make a difference you would have to somehow be different.
JOHNNIE DENT JR.
When we hold secrets it creates shame, and shame is a great barrier to success because when you carr...
OPRAH WINFREY
When you see a new day, you must see a new reason to think anew. You must see a new reason to start ...
ERNEST AGYEMANG YEBOAH
If you miss a smile of a friend you will feel how harder it’s. Distance is no matter keep friends ...
PALITHA ARIYARATHNA
Freedom requires that you discover your own inner language - your own life rules - your own vision.
ZEPHYR BLOCH-JORGENSEN
Unless you walk out into the unknown, the odds of making a profound difference in your life are pret...
TOM PETERS
His life seemed like a deck of cards, and in the midst of all those two’s and three’s someone ha...
TEKOA MANNING
The cool thing about doing a voice-over into a different language is that you get to bring the chara...
BRIDGIT MENDLER
Take a walk in the zone and discover the foreign particles embedded in your veins, guiding you to a ...
JASMINA SIDEROVSKI
Growth in love comes from a place of absence, where the imagination is left to it’s own devices an...
COCO J. GINGER
International Studies is a burgeoning major in a lot of campuses across the country. Believe it or n...
JAMES WONG
People who work in specialized fields seem to have their own language. Practitioners develop a short...
BARRY RITHOLTZ
In learning a new language, no matter how good your language teacher is, or how good you are in clas...
MAICHEE SUMMER

More Jhumpa Lahiri

The more I feel imperfect, the more I feel alive.
JHUMPA LAHIRI
Isolation offered its own form of companionship
JHUMPA LAHIRI
That's the thing about books. They let you travel without moving your feet.
JHUMPA LAHIRI
I feel partly American, but I have an ambiguous relation with both America and India, the only two c...
JHUMPA LAHIRI
A lot of my personality was informed by feeling very different in the world I grew up in, feeling th...
JHUMPA LAHIRI
The essential dilemma of my life is between my deep desire to belong and my suspicion of belonging.
JHUMPA LAHIRI
I think, like any artist or any writer, I just want to have that pure freedom of expression and of t...
JHUMPA LAHIRI
All American fiction could be classified as immigrant fiction.
JHUMPA LAHIRI
Winning the Pulitzer is wonderful and it's an honor and I feel so humbled and so grateful, but I...
JHUMPA LAHIRI
My parents had an arranged marriage, as did so many other people when I was growing up. My father ca...
JHUMPA LAHIRI
Language and identity are so fundamentally intertwined. You peel back all the layers in terms of wha...
JHUMPA LAHIRI
I have two young children, and I will say that motherhood is its own peak, just like in the process ...
JHUMPA LAHIRI
Immersing myself in Shakespeare's plays, reading them closely under the guidance of a brilliant,...
JHUMPA LAHIRI
In graduate school, I decide to write my doctoral thesis on how Italian architecture influenced Engl...
JHUMPA LAHIRI
I think it's the small things, the smaller episodes and details that I linger on and try to draw...
JHUMPA LAHIRI
You can't have a hit every time. The main thing is to keep on working and not be afraid to take ...
JHUMPA LAHIRI
He told me he was working as an interpreter in a doctor's office in Brookline, Massachusetts, wh...
JHUMPA LAHIRI
I think that what I have been truly searching for as a person, as a writer, as a thinker, as a daugh...
JHUMPA LAHIRI
This story is based on a gentleman who indeed did... used to come to my parents' house in 1971 f...
JHUMPA LAHIRI
I find it really liberating to be in a place where I am a foreigner in every way. I've lived wit...
JHUMPA LAHIRI
On the screen I saw tanks rolling through dusty streets, and fallen buildings, and forests of unfami...
JHUMPA LAHIRI
The first sentence of a book is a handshake, perhaps an embrace.
JHUMPA LAHIRI
Language, identity, place, home: these are all of a piece - just different elements of belonging and...
JHUMPA LAHIRI
I've gained a lot from James Joyce, Tolstoy, Chekhov and R. K. Narayan. While writing, I try to ...
JHUMPA LAHIRI
It took me a long time to even dare to envision myself as a writer. I was very uncertain and hesitan...
JHUMPA LAHIRI
From the beginnings of literature, poets and writers have based their narratives on crossing borders...
JHUMPA LAHIRI
Surely it is a magical thing for a handful of words, artfully arranged, to stop time. To conjure a p...
JHUMPA LAHIRI
I speak English. I grew up speaking Bengali. This is the normal, the known, the obvious composition ...
JHUMPA LAHIRI
I don't know Bengali perfectly. I don't know how to write it or even read it. I have an acce...
JHUMPA LAHIRI
It didn't matter that I wore clothes from Sears; I was still different. I looked different. My n...
JHUMPA LAHIRI
The knowledge of death seemed present in both sisters—it was something about the way they carried ...
JHUMPA LAHIRI
Pack a pillow and blanket and see as much of the world as you can.You will not regret it.
JHUMPA LAHIRI
Writing has certain advantages; film is another way to tell a story. An experienced filmmaker will t...
JHUMPA LAHIRI
Most people trusted in the future, assuming that their preferred version of it would unfold. Blindly...
JHUMPA LAHIRI
I think if you speak to any creative person, there's something so powerful - so intoxicating, if...
JHUMPA LAHIRI
On the technical side, I hope that my writing is evolving and maturing, ripening, deepening.
JHUMPA LAHIRI
I'm always intrigued by authors who say, 'This book took 17 drafts.' They're very cl...
JHUMPA LAHIRI
I have two passports because I have to have at least one, and I really don't know how I define m...
JHUMPA LAHIRI
I think there are a lot of misconceptions on both sides, the developing vs. the developed world, esp...
JHUMPA LAHIRI
I had been learning Italian for years. I always loved Latin, but Italian is a living language; I'...
JHUMPA LAHIRI
The urge to convert experience into a group of words that are in a grammatical relation to one anoth...
JHUMPA LAHIRI
Almost any American can connect on some level to a family background of having come across some ocea...
JHUMPA LAHIRI
It was important to me to become day-to-day fluent and functional in another language, and about 10 ...
JHUMPA LAHIRI
A lot of my upbringing was about denying or fretting or evading.
JHUMPA LAHIRI
In college, I used to underline sentences that struck me, that made me look up from the page. They w...
JHUMPA LAHIRI
In fiction, plenty do the job of conveying information, rousing suspense, painting characters, enabl...
JHUMPA LAHIRI
They were things for which it was impossible to prepare but which one spent a lifetime looking back ...
JHUMPA LAHIRI
Interpreter of Maladies is the title of one of the stories in the book. And the phrase itself was so...
JHUMPA LAHIRI
He saw that his mother was dwelling in an alternate time, a more bearable reality.
JHUMPA LAHIRI
Each day she removes a small portion of the unwanted things in people’s lives, though all of it, s...
JHUMPA LAHIRI
Descartes, in his Third Meditation, said that God re-created the body at each successive moment. So ...
JHUMPA LAHIRI
When Deepa poured Bela some water from the urn that stood on a little stool, in the corner of the ro...
JHUMPA LAHIRI
She had preferred being on the plane, detached from the earth, the illusion of sitting still.
JHUMPA LAHIRI
Time flowed for Bela in the opposite direction. The day after yesterday, she sometimes said. Pronoun...
JHUMPA LAHIRI
Plato says the purpose of philosophy is to teach us how to die.
JHUMPA LAHIRI
Isolation offered its own form of companionship: the reliable silence of her rooms, the steadfast tr...
JHUMPA LAHIRI
But he was no longer in Tollygunge. He had stepped out of it as he had stepped so many mornings out ...
JHUMPA LAHIRI
The imperfection became a mark of distinction about their home. Something visitors noticed, the firs...
JHUMPA LAHIRI
Writing down call numbers with short pencils, searching up and down aisles that would turn dark when...
JHUMPA LAHIRI
I don't know, he said, handing her the ticket. He'd been standing there all the while on the sidewal...
JHUMPA LAHIRI
Too much information, and yet, in her case, not enough. In a world of diminishing mystery, the unkno...
JHUMPA LAHIRI
Everything in Bela's life has been a reaction. I am who I am, she would say, I live as I do because ...
JHUMPA LAHIRI
Nor was her love for Udayan recognizable or intact. Anger was always mounted to it, zigzagging throu...
JHUMPA LAHIRI
There was the anxiety that one day would not follow the next, combined with the certainty that it wo...
JHUMPA LAHIRI
It was the English word she used. It was in English that the past was unilateral; in Bengali, the wo...
JHUMPA LAHIRI
...learning was an act of rediscovery, knowledge a form of remembering.
JHUMPA LAHIRI
The future haunted but kept her alive; it remained her sustenance and also her predator.
JHUMPA LAHIRI
Most people trusted in the future, assuming that their preferred version of it would unfold.
JHUMPA LAHIRI
She learned that an act intended to express love could have nothing to do with it. That her heart an...
JHUMPA LAHIRI
War will bring the revolution; revolution will stop the war,
JHUMPA LAHIRI
With children the clock is reset. We forget what came before
JHUMPA LAHIRI
With her own hand she'd painted herself into a corner, and then out of the picture altogether.
JHUMPA LAHIRI
And yet he had loved her. A Bookish girl heedless of her beauty, unconscious of her effect. She'd be...
JHUMPA LAHIRI
Isolation offered its own form of companionship: the reliable silence of her rooms, the steadfast tr...
JHUMPA LAHIRI
For that story, I took as my subject a young woman whom I got to know over the course of a couple of...
JHUMPA LAHIRI
In a world of diminishing mystery, the unknown persists.
JHUMPA LAHIRI
I've always been searching to arrive at a certain voice that will probably elude me forever.
JHUMPA LAHIRI
I think about the structure, sure. I think about what's going to happen, and how it's going ...
JHUMPA LAHIRI
But she has gathered that Americans, in spite of their public declarations of affection, in spite of...
JHUMPA LAHIRI
On weekdays, as soon as she picked Bela from the bus stop and brought her home, she went straight in...
JHUMPA LAHIRI
While the astronauts, heroes forever, spent mere hours on the moon, I have remained in this new worl...
JHUMPA LAHIRI
Still, there are times I am bewildered by each mile I have traveled, each meal I have eaten, each pe...
JHUMPA LAHIRI
I recently discovered the work of Giorgio Manganelli, who wrote a collection called 'Centuria,&#...
JHUMPA LAHIRI
I'm from Kingston, R.I., sort of on the University of Rhode Island campus - on the margins of th...
JHUMPA LAHIRI
Pet names are a persistent remnant of childhood, a reminder that life is not always so serious, so f...
JHUMPA LAHIRI
I love reading poetry, and yet, at this point, the thought of writing a poem, to me, is tantamount t...
JHUMPA LAHIRI
If certain books are to be termed 'immigrant fiction,' what do we call the rest? Native fict...
JHUMPA LAHIRI
If you look at my characters as a group, they all have a different relationship with the way that pl...
JHUMPA LAHIRI
Even printed, on pages that are bound, sentences remain unsettled organisms. Years later, I can alwa...
JHUMPA LAHIRI
I've inherited a sense of that loss from my parents because it was so palpable all the time whil...
JHUMPA LAHIRI
Imperfection inspires invention, imagination, creativity. It stimulates. The more I feel imperfect, ...
JHUMPA LAHIRI
Try to remember it always," he said once Gogol had reached him, leading him slowly back across the b...
JHUMPA LAHIRI
When you’re in love, you want to live forever. You want the emotion, the excitement you feel to la...
JHUMPA LAHIRI
You are still young, free.. Do yourself a favor. Before it's too late, without thinking too much abo...
JHUMPA LAHIRI
On a sticky August evening two weeks before her due date, Ashima Ganguli stands in the kitchen of a ...
JHUMPA LAHIRI
It imparts a certain momentum to nuclear negotiations with the US. France has played a significant r...
DILIP LAHIRI
There is a great deal of French interest in India now that must still be converted into action on th...
DILIP LAHIRI