La mia ricerca dell’esattezza si biforca in due direzioni. Da una parte la riduzione degli avvenimenti contingenti a schemi astratti con cui si possano compiere operazioni e dimostrare teoremi; e dall’altra parte lo sforzo delle parole per render conto con la maggior precisione possibile dell’aspetto sensibile delle cose.
Italo Calvino
Related I nostri animali hanno vite molto brevi da trascorrere con noi, e ne trascorrono la maggior parte ad... JOHN GROGAN E' la possibilità, non la garanzia, quella che mi fa andare avanti. Una specie di scomessa da parte... NICHOLAS SPARKS «Il sesso è una delle cose più intime che si possano condividere. Se si è limitati nel proprio m... LAURELL K. HAMILTON Puoi levarti anche le calze?" Gli chiedeva lei. "E i calzoni?" "E tu ti puoi levare i tuoi?" JONATHAN SAFRAN FOER Non so con quali armi si combatterà la Terza guerra mondiale, ma la Quarta sì: con bastoni e pietr... ALBERT EINSTEIN A fine giornata ci sono poche persone intorno a voi che vogliono veramente vedervi sereni, felici e ... C. JOYBELL C. Molti preferiscono tacere quando la vita fa più male, spesso le parole sono solo pietre inerti, ves... STEFANSSON JON KALMAN Cada minuto que compartimos con alguien le da parte de nuestra vida y nos da parte de la suya ALLY CONDIE L'età delle medie è la peggiore che ci sia. Si è stronzi come adolescenti e immaturi come bambini... MARCO ERBA La “Crisi Esistenziale” di chi ama l’amore e ha il coraggio di amare. Nell’epoca ... SAVIO DE MARTINO Si addormentò subito profondamente, dimenticando tutte le sue preoccupazioni fino al mattino. Per l... J.R.R. TOLKIEN Più la gente fa, più la società si sviluppa, più aumentano i problemi. La crescente devastazione... MASANOBU FUKUOKA «Si riferisce ai loro poteri magici? Vorrei, lo vorrei tanto. Ma anche così questi scavi sono inco... CHINA MIéVILLE Che bello! Silenzio, niente televisione, poche macchine per le strade, casa tiepida. È quasi come l... MARIO RIGONI STERN Poi si voltò verso di me, per farmi vedere com'era arrabbiata, e che quella rabbia era per me. Stav... KURT VONNEGUT Fiona ritorna a Cape Love dopo undici anni, scrittrice di successo e con una bambina di dieci anni a... VIVIANA GIORGI Cara Emmi, nella parte più interna della mia mano sinistra, suppergiù al centro,. 04/10/2012 ... DANIEL GLATTAUER Lo que mucha gente llama amar consiste en elegir una mujer y casarse con ella. La eligen, te lo juro... JULIO CORTáZAR Quella vita ch'è una cosa bella, non è la vita che si conosce, ma quella che non si conosce; non l... GIACOMO LEOPARDI «Neanche io so come comportarmi con te. Hai abbattuto le mie barriere e non mi aspettavo di lasciar... ORNELLA CALCAGNILE «Proprio un elfo snob doveva toccarmi in sorte?» le rispose divertito. «Allora, non mi rimane alt... VIVIANA GIORGI La sua memoria è adesso un manoscritto a inchiostro simpatico, lo sfoglio pagina per pagina e ci pa... DONATELLA DI PIETRANTONIO Pero si pudiera hacerme unos pantalones con la hierba de este jardín lo haría ELIZABETH GILBERT Infine c'è la Turchia, una giovane ragazza depressa e bulimica, che se guarda la sua immagine rifle... HAKAN GüNDAY Non chiamai Marion. Provai un senso di solitudine, in mancanza di parole migliori, ma in effetti è ... DON DELILLO Soffrirai profondamente, fratello mio, quando scoprirai quanti nostri simili sono contagiati dall'od... JOëL DICKER E la gente ride di me perché uso parole grosse. Ma se si hanno in testa idee grosse, bisogna usare ... L.M. MONTGOMERY La vendetta, caro signore, la vendetta, la quale, èur essendo un peccato da gentiluomo come il vino... WALTER SCOTT La vendetta, caro signore, la vendetta, la quale, pur essendo un peccato da gentiluomo come il vino,... WALTER SCOTT Nadie sabe lo que sucede en la vida de nadie, salvo en la propia. Y cuando le arruinas una parte de ... JAY ASHER Cosa farei senza libri? Ne ho la casa piena, eppure non mi bastano mai. Vorrei avere una giornata di... DACIA MARAINI [...] la schiavitù non è altro che il profitto di pochi del lavoro della massa. Perché la schiavi... LEO TOLSTOY ...noi arabi inventammo questi numeri: il sistema decimale. Ma la nostra più grande invenzione fu S... STEFANO BENNI E' sempre stranamente toccante vedere come la nebbia separi tutto ciò che è vicino o apparentement... HERMANN HESSE «Improvvisamente ho capito che non c'è nessuna persona giusta. Non esiste né in terra né in ciel... SáNDOR MáRAI - Fanciulla, non so se sei una dea o una mortale, se sei una dea certo sei Artemide con le tue ancel... JEAN-PIERRE VERNANT «Io voglio amarti di più» disse lei lentamente, timorosa di continuare. Si irrigidì e si scostò... JOSEPHINE ANGELINI - Il mare sarebbe Dio? - No, ma è lo specchio in cui Dio si riflette. Guai a chi infrange il s... VALERIO EVANGELISTI E' strano, ma quando si ha paura di qualcosa, e si darebbe tutto per rallentare il tempo, quest'ulti... J.K. ROWLING La paura si usa come mezzo per dominare, e i dominati fanno destrezza della ignoranza e creano patol... EFRAT CYBULKIEWICZ «Ho passato tutta la vita a far finta di essere qualcuno che non ero, simulando e nascondendo i mie... RACHEL HAWKINS Le parole sopravvivono ai sistemi perchè vivono di loro stesse: sono fuochi di memoria, segnali di ... SALVATORE NATOLI Nel momento in cui riconosceva quello che c'era su una cartuccia provava la sensazione carica d'ansi... DAVID FOSTER WALLACE Non si pone come regola, non si prescrive di essere casti; la castità è di per sé un ideale, o a ... LEO TOLSTOY La solitudine non è mai con voi; è sempre senza di voi, e soltanto possibile con un estraneo attor... LUIGI PIRANDELLO Quello che voglio dire è che una condizione del genere dopo un po' diventa cronica. La ferita è ri... HARUKI MURAKAMI Perché, se esistono gli angeli, a nessuno di loro spetta il compito di impedire che sulla terra avv... CHRISTINE LAVANT Es fácil que te guste alguien desde la distancia. Pero cuando deja de ser algo increíble e inalcan... JOHN GREEN Secondo dei dati statistici, trascorriamo in media trenta minuti al giorno a cercare le cose, e chi ... MARIE KONDō Quando la stanchezza della corsa mi faceva cadere sulle pietre credevo di essere lontano da quell'or... MARIO RIGONI STERN Non capisco come in Italia venga proibita la vendita di droga e armi e si lasci invece la libertà a... CARL WILLIAM BROWN Ebrei, Rom e Celti hanno una cosa in comune: la loro cultura è sopravvissuta per migliaia di anni s... BJöRN LARSSON Nel tennis il vero avversario, la frontiera che include, è il giocatore stesso. C'è sempre e solo ... DAVID FOSTER WALLACE Y entonces recibió a la Muerte como si fuera una vieja amiga, y se marchó con ella de buen grado. ... J.K. ROWLING Oggi penso talvolta che il vicino dell’Elefante poteva essere il futuro ufficiale della Gestapo ch... CZESłAW MIłOSZ «Non è possibile.» «Ti prego.» La sua supplica ha un tono seducente, avvinghia a sé... GIOVANNA ROMA Quella macchia laggiù, che rosseggiava al tramonto e che questo crepuscolo fa buia, riempie a volte... FERRUCCIO PARAZZOLI Del presente recordaremos sólo aquello que la memoria quiera conservar, pero ella no es libre, se t... CRISTINA PERI ROSSI La vita cresce dalle parole, la morte dimora nel silenzio. Per questo dobbiamo continuare a scrivere... JóN KALMAN STEFáNSSON Il giorno e la notte sono legati come poche altre cose al mondo, non possono esistere l'uno senza l'... NICHOLAS SPARKS Ciononostante, vi fu uno spazio di un paio di secondi durante i quali l'espressione dei suoi occhi a... GEORGE ORWELL Noi che viviamo in questo quartiere e con questo reddito crediamo molto al potere delle parole: legg... NICK HORNBY Piera, la protagonista di Vuoi vedere che è proprio amore?, è una giovane donna che lavora. Profes... VIVIANA GIORGI Magari qualcosa, una moneta che cade, un piccolo braccialetto che si impiglia alla maglia di qualcun... CLAUDIA PINTUS Egli [Marx] ha posto il lavoro, il suo avvilimento ingiusto e la sua dignità profonda, al centro de... ALBERT CAMUS «E la storia è su di loro che…?» «Cazzeggiano. Cioè, in realtà viaggiano e cercano la P... ELEONORA C. CARUSO Ogni oggetto in noi suol trasformarsi secondo le immagini ch’esso evoca e aggruppa, per così dire... LUIGI PIRANDELLO Penso che siamo sempre alla caccia di qualcosa di nascosto o di solo potenziale o ipotetico, di cui ... ITALO CALVINO Lvov - Ahora me doy cuenta de mi escasa cultura. Hasta para enseñar a mis niños tengo que refresca... LEO TOLSTOY Con il termine Personal Branding si definisce il processo di creazione e gestione del proprio Brand,... TOMMASO SORCHIOTTI Tutto quello a cui riuscivo a pensare era che gli stavo tenendo la mano. Lo stavo toccando. E s... N.R. WALKER Es una mera ficción eso de que no existe un puente de unión entre una y otra gente, y que todos vi... HERMANN HESSE Una "persona" hace lo que debe, cuando debe y donde debe. Una "bestia" hace lo que le da la gana, cu... HENRY A. ROJAS L. Si vendica, e bene, la vita, se qualcuno le ruba il mestiere. CESARE PAVESE Ombrosa non c’è più. Guardando il cielo sgombro, mi domando se è davvero esistita. Quel frastag... ITALO CALVINO Ovviamente non si ha il diritto di dar da mangiare a Pop Corn, visto che si trova qui per dimagrire.... ÉRIC-EMMANUEL SCHMITT Quasi avesse tenuto una breve rappresentazione teatrale, l'avvocato si mette una mano sul cuore e si... JENNY ERPENBECK Il corpo è la casa del tempo, dentro di lui muoiono gli anni, e con loro noi stessi. Amavo davvero ... ISABELLA SANTACROCE Il libro si adatta alla mano, si adatta all'individuo. Il modo in cui tieni in mano un libro e giri ... DON DELILLO Nihal seppe che quella notte sarebbe diventata un guerriero. Si sciolse la lunga treccia blu, c... LICIA TROISI Sono poche le persone che io amo per davvero e ancora meno quelle delle quali io penso bene. Più co... JANE AUSTEN Hay una diferencia entre participar e implicarse. En un plato de huevos fritos con chorizo, la galli... JUAN GOMEZ-JURADO ...Quando Isabelle alzò lo sguardo ebbe l’impressione che il cuore le si fermasse. Stava risalend... MARTA SAVARINO Crisi Esistenziale” - (Testo e Musica : Savio De Martino) CHI SONO IO PER SENTIRMI UN D... SAVIO DE MARTINO Porque una parte importante de la relación amorosa, se juega en esta posibilidad de reconocer los d... GABRIEL ROLóN La Lotería, con su reparto semanal de enormes premios, era el único aconteci... GEORGE ORWELL Josephine è uno e molti. È fatta di respiri, ricordi, paure. Sogni, anche. Il suo nome è sconosci... MONICA SERRA En las plantaciones, los trabajadores casan hasta con un pedazo de palo si viste polleras. Para tene... JORGE AMADO Quando si strappano tutte le fibre della civiltà è un lavoro lento quello di ricucirle insieme. Ve... CHRISTOPHER MORLEY en realidad no importa que no esperemos nada de la vida, sino que la vida espere algo de nosotros. D... VIKTOR E. FRANKL Tumad aveva il comando della scorta, come accadeva la maggior parte dei giorni in cui Bashere non av... ROBERT JORDAN Tutti e due pensavano ai giovani – i loro fratelli, i loro amici – le cui ossa erano in decompos... IRèNE NéMIROVSKY Secondo gli stereotipi comuni, la grafica si occupa, in maniera artistica e creativa, di pubblicità... RICCARDO FALCINELLI Si tu bendita soledad se funde con la mía ya no sabré si soy en vos o vos terminás... MARIO BENEDETTI Creo que la idea es que cada hombre o mujer tiene que vivir su propia vida y luego decidir si la com... STEPHEN CHBOSKY Be’... – disse lei, rigirandosi compiaciuta sulla schiena. – Mi piace mangiare roba buona, bis... RAYMOND CARVER Se puede sentir amor incluso si no existe una persona a la cual demostrárselo. Venimos con ese sent... LUIS F. LóPEZ SILVA Gridavamo siamo angeli, possiamo lanciarci senza distruggerci, abbiamo le ali nei muscoli, siamo spa... ISABELLA SANTACROCE Oh, dio mio, se fossi un angelo del Signore segnerei con una croce le porte di casa dei miei figli, ... MORDECAI RICHLER Forse sapevano, un po' meglio degli altri, decifrare, o magari suscitare, questi segni favorevoli. L... GEORGES PEREC
More Italo Calvino
An exotic birthplace on its own is not informative of anything. ITALO CALVINO His trees were now hung all over with scrawled pieces of paper and bits of cardboard with maxims fro... ITALO CALVINO Novels as dull as dishwater, with the grease of random sentiments floating on top. ITALO CALVINO The human race is a zone of living things that should be defined by tracing its confines. ITALO CALVINO What Romantic terminology called genius or talent or inspiration is nothing other than finding the r... ITALO CALVINO It is not the voice that commands the story: it is the ear. ITALO CALVINO Myth is the hidden part of every story, the buried part, the region that is still unexplored because... ITALO CALVINO I am prisoner of a gaudy and unlivable present, where all forms of human society have reached an ext... ITALO CALVINO The satirist is prevented by repulsion from gaining a better knowledge of the world he is attracted ... ITALO CALVINO Biographical data, even those recorded in the public registers, are the most private things one has,... ITALO CALVINO Everything can change, but not the language that we carry inside us, like a world more exclusive and... ITALO CALVINO The ideal place for me is the one in which it is most natural to live as a foreigner. ITALO CALVINO The catalogue of forms is endless: until every shape has found its city, new cities will continue to... ITALO CALVINO The struggle of literature is in fact a struggle to escape from the confines of language; it stretch... ITALO CALVINO When politicians and politically minded people pay too much attention to literature, it is a bad sig... ITALO CALVINO A classic is a book that has never finished saying what it has to say. ITALO CALVINO A human being becomes human not through the casual convergence of certain biological conditions, but... ITALO CALVINO Without translation, I would be limited to the borders of my own country. The translator is my most ... ITALO CALVINO Nature in America does not arouse powerful emotions in me. ITALO CALVINO What is modern art but the attempt to pinpoint vague, incorporeal, inexpressible sensations? What is... ITALO CALVINO Revolutionaries are more formalistic than conservatives. ITALO CALVINO I write... sonnets... and writing sonnets is boring. You have to find rhymes; you have to write hend... ITALO CALVINO The city of Leonia refashions itself every day: every morning the people wake between fresh sheets, ... ITALO CALVINO Melancholy is sadness that has taken on lightness ITALO CALVINO Myth is the hidden part of every story, the buried part, the region that is still unexplored because... ITALO CALVINO Traveling, you realize that differences are lost: each city takes to resembling all cities, places e... ITALO CALVINO The unconscious is the ocean of the unsayable, of what has been expelled from the land of language, ... ITALO CALVINO Melancholy is sadness that has taken on lightness. ITALO CALVINO In love, as in gluttony, pleasure is a matter of the utmost precision. ITALO CALVINO The unconscious is the ocean of the unsayable, of what has been expelled from the land of language, ... ITALO CALVINO One writes fables in periods of oppression. ITALO CALVINO A quarter of America is a dramatic, tense, violent country, exploding with contradictions, full of b... ITALO CALVINO Of course, I'm of the generation that grew up with Hemingway and Faulkner as strong influences. ITALO CALVINO Thoughtful lightness can make frivolity seem dull and heavy. ITALO CALVINO It is not the voice that commands the story: it is the ear ITALO CALVINO Viaggi per rivivere il tuo passato? — era a questo punto la domanda del Kan, che poteva anche esse... ITALO CALVINO Every time I've had to do journalistic investigations, I've cursed, but later I discovered t... ITALO CALVINO In the shop window you have promptly identified the cover with the title you were looking for. Follo... ITALO CALVINO Sections in the bookstore - Books You Haven't Read - Books You Needn't Read - B... ITALO CALVINO To fly is the opposite of traveling: you cross a gap in space, you vanish into the void, you accept ... ITALO CALVINO Rarely does an interviewer ask questions you did not expect. I have given a lot of interviews, and I... ITALO CALVINO How much energy is wasted in Italy in trying to write the novel that obeys all the rules. The energy... ITALO CALVINO Reading is going toward something that is about to be, and no one yet knows what it will be. ITALO CALVINO Mas a desgraça é que foi levado à loucura por Eros, deus pagão, que quanto mais reprimido, mais ... ITALO CALVINO Writers divide into those who write biting their nails and those who don't. Some writers write l... ITALO CALVINO The only contact we could have with the void was through this little the void had produced as quinte... ITALO CALVINO Classics are books which, the more we think we know them through hearsay, the more original, unexpec... ITALO CALVINO If one wanted to depict the whole thing graphically, every episode, with its climax, would require a... ITALO CALVINO What Romantic terminology called genius or talent or inspiration is nothing other than finding the r... ITALO CALVINO You are at the wheel of your car, waiting at a traffic light, you take the book out of the bag, rip ... ITALO CALVINO Ya en el escaparate de la librería localizaste la portada con el título que buscabas. Siguiendo es... ITALO CALVINO Do you believe that every story must have a beginning and an end? In ancient times a story could end... ITALO CALVINO Don't you ever get tired of reading?" she asked. "You could hardly be called good company! Don't you... ITALO CALVINO In the shop window you have promptly identified the cover with the title you were looking for. Follo... ITALO CALVINO The unconscious is the ocean of the unsayable, of what has been expelled from the land of language, ... ITALO CALVINO A classic is a work which persists as a background noise even when a present that is totally incompa... ITALO CALVINO I'm a regular guy; I like well-defined outlines. I'm old-fashioned, bourgeois. ITALO CALVINO The public figure of the writer, the writer-character, the 'personality-cult' of the author,... ITALO CALVINO The city, however, does not tell its past, but contains it like the lines of a hand ITALO CALVINO Falsehood is never in words; it is in things. ITALO CALVINO ...the world was trying to change its old face and show its underbelly of earth and roots. ITALO CALVINO Amusement has always been the great moving force behind culture. ITALO CALVINO E combattendo, troveranno che le parole non hanno più significato. ITALO CALVINO The traveler recognizes the little that is his, discovering the much he has not had and will never h... ITALO CALVINO It was the hour in which objects lose the consistency of shadow that accompanies them during the nig... ITALO CALVINO If all material were transparent—the ground that supports us, the envelope that sheathes our body�... ITALO CALVINO Tu casa, al ser el lugar donde lees, puede decirnos cuál es el lugar que los libros tienen en tu vi... ITALO CALVINO Although I am small, ugly and dirty, I am highly ambitious, and at the slightest flattery, I immedia... ITALO CALVINO My mother delayed my enrollment in the Fascist scouts, the Balilla , as long as possible, fi... ITALO CALVINO A los duelos suceden tarde o temprano acontecimientos alegres, es ley de vida. ITALO CALVINO No puede haber amor si no se es uno mismo con todas sus fuerzas. ITALO CALVINO - Quando sarai stanco di star lì cambierai idea! - gli gridò. - Non cambierò mai idea, - fec... ITALO CALVINO hasta que murió, sin haber comprendido, tras una vida entera dedicada a la fe, en qué creía, pero... ITALO CALVINO Yo tenía la impresión de que mi hermano no sólo había enloquecido del todo, sino que se estaba v... ITALO CALVINO کوزیمو طرحی نوشته و منتشر کرده بود که این نام را داشت: "پ... ITALO CALVINO Nuestro padre se asomó al antepecho. - ¡Cuando te canses de estar ahí ya cambiarás de idea!... ITALO CALVINO A gentleman, my Lord Father, is such whether he is on earth or on the treetops ITALO CALVINO As a matter of fact, we had already been warned against sliding down the marble banisters, not out o... ITALO CALVINO Cosimo stretched out his arms. 'I came up here before you, my lords, and here I will stay afterwards... ITALO CALVINO It was on the fifteenth of June, 1767, that Cosimo Piovasco di Rondò, my brother, sat among us for ... ITALO CALVINO That mesh of leaves and twigs of fork and froth, minute and endless, with the sky glimpsed only in s... ITALO CALVINO Cosimo did not yet know love, and what is any experience without that? What point is there in riskin... ITALO CALVINO Now that he is no longer here I should be interested in so many things: philosophy, politics, histor... ITALO CALVINO We live in a country where causes are always seen but never effects. ITALO CALVINO In the Ondariva gardens the branches spread out like the tentacles of extraordinary animals, and the... ITALO CALVINO Le imprese più ardite vanno vissute con l'animo più semplice. (Cosimo Piovasco Barone di Rondò) ITALO CALVINO Her breast was young, the nipples rosy. Cosimo just grazed it with his lips, before Viola slid away ... ITALO CALVINO ...his life was dominating by conflicting ideas, as often happens in periods of transition. The turb... ITALO CALVINO Il bassotto alzò il muso verso di lui, con lo sguardo dei cani quando non capiscono e non sanno che... ITALO CALVINO We'll make an army in the trees and bring the earth and the people on it to their senses. ITALO CALVINO The more time passed, the less happened. The more they felt something must happen, the more the bail... ITALO CALVINO And she knew him and so herself, for although she had always known herself she had never been able t... ITALO CALVINO Ombrosa non c’è più. Guardando il cielo sgombro, mi domando se è davvero esistita. Quel frastag... ITALO CALVINO There is the moment when the silence of the countryside gathers in the ear and breaks into a myriad ... ITALO CALVINO That wish to enter into an elusive element which had urged Cosimo into the trees, was still working ... ITALO CALVINO Why d’you make me suffer?" “Because I love you.” Now it was his turn to get angry. �... ITALO CALVINO Si conobbero. Lui conobbe lei e se stesso, perché in verità non s'era mai saputo. E lei conobbe lu... ITALO CALVINO So began their love, the boy happy and amazed, she happy and not surprised at all (nothing happens b... ITALO CALVINO Myśli te zaprawione były pewną goryczą ludzi starych, którzy więcej cierpią nad utratą rzecz... ITALO CALVINO Something must always remain that eludes us ... For power to have an object on which it can be exerc... ITALO CALVINO again I am torn between the necessity and the impossibility of answering. ITALO CALVINO A person, for example, reads in adulthood a book that is important for him, and it makes him say, "H... ITALO CALVINO Amedeo loved thick tomes, and in tackling them he felt the physical pleasure of undertaking a great ... ITALO CALVINO Resta-nos esclarecer a parte que nesse golfo fantástico cabe ao imaginário indireto, ou seja, o co... ITALO CALVINO Penso che siamo sempre alla caccia di qualcosa di nascosto o di solo potenziale o ipotetico, di cui ... ITALO CALVINO Journeys to relive your past?' was the Khan's question at this point, a question which could also ha... ITALO CALVINO After a seven days' march through woodland, the traveler directed toward Baucis cannot see the city ... ITALO CALVINO what he sought was always something lying ahead, and even if it was a matter of the past it was a pa... ITALO CALVINO God knows wherebthey are now, the people I receive instructions, or rather-let's come right out and ... ITALO CALVINO ...eyes that, like those of children, look at an eternal present without forgiveness. ITALO CALVINO Today each of you is the object of the other’s reading, one reads in the other the unwritten story... ITALO CALVINO In Chloe, a great city, the people who move through the streets are all strangers. At each encounter... ITALO CALVINO There is still one of which you never speak.' Marco Polo bowed his head. 'Veni... ITALO CALVINO With cities, it is as with dreams: everything imaginable can be dreamed, but even the most unexpecte... ITALO CALVINO You take delight not in a city's seven or seventy wonders, but in the answer it gives to a question ... ITALO CALVINO Cities, like dreams, are made of desires and fears, even if the thread of their discourse is secret,... ITALO CALVINO I write by hand, making many, many corrections. I would say I cross out more than I write. I have to... ITALO CALVINO If I were to draw, I would apply myself only to studying the form of inanimate objects," I said some... ITALO CALVINO ...an archer, the moment he thinks he's experienced, is lost; every lion we encounter in our brief l... ITALO CALVINO The inferno of the living is not something that will be; if there is one, it is what is already here... ITALO CALVINO The naked man had lost hope now; he would never be able to return to the earth's surface;he would ne... ITALO CALVINO Who knows whether, if I had given up smoking, I should really have become the strong perfect man I i... ITALO SVEVO You see things less clearly when you open your eyes too wide. ITALO SVEVO God gave us memory so that we might have roses in December. ITALO SVEVO There are three things I always forget. Names, faces and... the third I can't remember ITALO SVEVO The problem is that remittances [from the U.S.] have made Salvadorans comfortable and they don't wan... ITALO ESCRICH The problem is that remittances [from the United States] have made Salvadorans comfortable, and they... ITALO ESCRICH